Published on 2/20/2018 by Presbyterians Today magazine blog: One Church, Many Voices
Edited for this blog / Editado para este blog
by Magdalena I. García
A ceramic from Peru shows a group of disciples carrying a cross and reminds us
of the nature of our calling. / Una cerámica de Perú muestra un grupo de
discípulos cargando la cruz y nos recuerda la naturaleza de nuestro llamado.
But turning and looking at his disciples, he rebuked Peter and said, “get behind me, Satan! For you are setting your mind not on divine things but on human things.” – Mark 8:33
Read the full lectionary passage here
Jesus tells us that discipleship entails denial
and we reply, “Stop talking nonsense!”
We tell Jesus that discipleship entails allowances
and he replies, “Stop talking nonsense!”
Jesus tells us that discipleship entails risk
and we reply, “Stop talking nonsense!”
We tell Jesus that discipleship entails safety
and he replies, “Stop talking nonsense!”
Jesus tells us that discipleship entails sacrifice
and we reply, “Stop talking nonsense!”
We tell Jesus that discipleship entails privilege
and he replies, “Stop talking nonsense!”
Jesus tells us that discipleship entails surrender
and we reply, “Stop talking nonsense!”
We tell Jesus that discipleship entails conquest
and he replies, “Stop talking nonsense!”
Jesus tells us that discipleship entails rejection
and we reply, “Stop talking nonsense!”
We tell Jesus that discipleship entails approval
and he replies, “Stop talking nonsense!”
Jesus tells us that discipleship entails crucifixion
and we reply, “Stop talking nonsense!”
We tell Jesus that discipleship entails glorification
and he replies, “Stop talking nonsense!”
God of the cross and costly grace,
help us to resist the temptation
to take the easy way out
or to put our own interests first,
and teach us to trust in the mystery
of the seed that falls into the ground and dies
in order to bear abundant fruits and grains.
%%%
“Deja de hablar tonterías”
Un recurso para la liturgia dominical del 25 de febrero
Publicado el 2/20/2018 por el blog de la revista Presbyterians Today: One Church, Many Voices
por Magdalena I. García
Entonces Jesús se volvió a ver a los discípulos, y reprendió a Pedro. Le dijo: “¡Aléjate de mi vista, Satanás! ¡Tú no piensas en las cosas de Dios sino en cuestiones humanas!” – Marcos 8:33
Lea el pasaje completo aquí
Jesús nos dice que el discipulado implica negación
y le respondemos, “¡Deja de hablar tonterías!”
Le decimos a Jesús que el discipulado implica prestaciones
y él nos responde, “¡Deja de hablar tonterías!”
Jesús nos dice que el discipulado implica riesgo
y respondemos, “¡Deja de hablar tonterías!”
Le decimos a Jesús que el discipulado implica seguridad
y él nos responde, “¡Deja de hablar tonterías!”
Jesús nos dice que el discipulado implica sacrificio
y le respondemos, “¡Deja de hablar tonterías!”
Le decimos a Jesús que el discipulado implica privilegio
y él nos responde, “¡Deja de hablar tonterías!”
Jesús nos dice que el discipulado implica entrega
y le respondemos, “¡Deja de hablar tonterías!”
Le decimos a Jesús que el discipulado implica conquista
y él nos responde, “¡Deja de hablar tonterías!”
Jesús nos dice que el discipulado implica rechazo
y le respondemos, “¡Deja de hablar tonterías!”
Le decimos a Jesús que el discipulado implica aprobación
y él nos responde, “¡Deja de hablar tonterías!”
Jesús nos dice que el discipulado implica crucifixión
y le respondemos, “¡Deja de hablar tonterías!”
Le decimos a Jesús que el discipulado implica glorificación
y él nos responde, “¡Deja de hablar tonterías!”
Dios de la cruz y la gracia cara,
ayúdanos a resistir la tentación
de tomar el camino fácil
o de anteponer nuestros propios intereses,
y enséñanos a confiar en el misterio
de la semilla que cae en la tierra y muere
para así llevar abundantes frutos y granos.
© Magdalena I. García
No comments:
Post a Comment